zebracherub

Purée toi aussi ?!   Je viens de recommencer Vice City, un vrai plaisir.     Et oui c'est ça, à toi TheToch !

Dommage BulletFly, à un vote   Bravo à tous !       Les jeunes n'en profitez pas pour chourer du champagne, pour vous sa reste ça jusqu’à 18 ans

JustShot --> Combien d'heures j'ai passés à lire les articles de la Désencyclopédie, surtout celui sur la ballade de Bignouloux

Rockstar n'a pas de locaux en Europe, sauf dans leur pays d'origine, le Royaume-Uni. (Enfin, l'écosse mais bon c'est la même chose)   Je pense que ça ne changera jamais

La limite de temps est passée, je peux poser une question ?   Dans GTA Vice City, plus précisement lors de la mission Copland, quel défauts Tommy et Lance trouvent-ils à leurs uniformes de flics ?   Dur dur cette question

Vice City, car j'ai toujours regretté les années ~80-90 (même si j'étais très jeune) et combiné à Miami, c'est super. Moi qui suis un grand fan de Scarface, Vice City est sans doute la ville que j'ai la plus appreciée. Autant vous dire que j'ai été un brin déçu en voyant GTA 5 à San Andreas (mais aussi parce que pour moi la logique était Liberty City (GTA 3) --> Vice City --> San Andreas, puis Liberty City (GTA 4) --> Vice City (GTA 5) --> San Andreas (GTA 6 ?)

Je vote BulletFly car pour moi, c'est la boite que je trouve qui se raproche le plus des autres boites réelles. Et aussi en partie a cause de l'hélicoptère respecté (dans toutes les boites GTA il y a un hélico en haut a gauche)

Par contre un truc me laisse sceptique: pourquoi diable donner une interview, si après ils coupent des passages ? (je parle des [***COUPES***} ou [***CUTOFF***] en version originale)   EDIT: Pardon j'avais pas vu que c'était les photos mal cadrées qui obligaient ces CUT OFF.   La question est: mal cadrée expres ?

Pourquoi tout le monde aime les scooters ? C'est pas stable et ça fait un bruit de merde

Ne pas payer le trajet c'est déjà possible, tirez un coup de feu juste avant d'arriver à destination

J'ai moi-même du me creuser la tête pour trouver une explication "rationelle" à cette phrase.   "we decided that we could keep a character going for life in this series..." En gros, pour moi ça veut dire "nous avons décider que nous pouvions garder un personnage qui vit sa vie dans les opus..." en gros, un seul persos, mais plusieurs GTA. What the f*** ?

P*tain j'ai eu exactement la même réaction en réalisant que c'etait peut-être en Octobre 2013   R3F j'aurais aimé voir à quoi aurait ressemblé ta traduction si je l'avais pas fait avant...

Même Noël je pense pas que ce soit envisageable GTA va faire une exception à la règle et ne sortira pas en Octobre... ou alors peut-être en Octobre 2013

Moi je joue m'occupe et jouant à Max Payne et GTA 3 sur PC et Android (oui ils sont sortis dessus) et Vice City... Sinon hors jeux vidéos, y'a l'airsoft c'est bien ca passe bien le temps

J'avoue, le mec genre 45-50 ans qui porte un débardeur et des baskets...   A moins que ce soit son pyjama.

Vous avez intérêt à l'aimer, j'ai passé du temps dessus :nasty: :blowup: (<---- résumé de à quoi ressemble mon cerveau maintenant)

.:TRADUCTION PAR ZEBRACHERUB:.   _____________________________________________________________________________________________   Nous: Bonjour, Mr. Houser. C'est un plaisir de vous rencontrer.   Dan Houser: Enchanté, appelez moi Dan.   Nous: Dans ce cas, bonjour, Dan. C'est un plaisir de vous rencontrer.   DH: (rire) Veuillez m'excuser du désordre dans lequel nous sommes, nous avons des ouvriers qui viennent travailler à la maison.   Nous: Oui, j'ai entendu que vous avez récemment acheté la "Capote house", à-t-elle déjà été endommagée ?   DH: (rire) Non, c'est juste des travaux d'entretien, l'endroit était nickel quand nous l'avons acheté. J'ai seulement cessé de veiller dessus car j'étais à une autre réunion ce matin.   Us: Alors il y avait seulement un panneau avec le prix dehors, mentionnant que vous pouviez l'acheter comme ça ?   DH: Hum, non.   Us: Je comprends que nous n'avons pas beaucoup de temps en raison d'une prochaine réunion ?   DH: C'est tout le temps comme ça.   Us: L'attention de Rockstar Games est-telle revenue sur GTA 5, maintenant que Max Payne 3 est sorti ?   DH: Il y a TOUJOURS eu de l'attention prétée a GTA 5, notamment beaucoup à Edinburgh, en Écosse (Rockstar North, la filiale britannique de Rockstar Gammes), ils ont discretement essayé d'obtenir le [***COUPÉ1***] développé en coulisse, pendant ce temps à New York et [***COUPÉ2***] nous avons étés occupés à terminer Max Payne 3.   Us: Maintenant que Max Payne 3 est sortit, et votre[****COUPÉ3**] Grand Theft Auto V maintenant, est-ce que ça veut dire que [***COUPÉ4***] des annonces prochainement sur sa date de sortie ?   DH: (souris) Je ne ferais pas de commentaire là-dessus.   Us: Je vois, alors ce n'est plus très loin...   DH: Comment dire, il serait injuste pour les personnes qui [***COUPÉ5***] Max Payne 3 de voir leur dure labeur gaspillée [***COUPÉ6***] parler à propos des dates de sortie de GTA 5.   Us: Alors devons nous nous attendre à des infos à propos de GTA 5 ?   DH: Oui, je peux uniquement révéler qu'il se passera UNIQUEMENT dans Los Santos (rires)   Us: Hum, je crois que nous savions déjà ça.   DH: Exact, il n'y a pas grand chose à dire en ce moment. Nous n'aimons pas révéler trop de choses d'un coup, nous aimons vous faire des surprises quand nous le pouvons. Par exemple, cet opus sera assez éloigné de GTA 4, il n'y aura PERSONNE de Liberty City présent dans cet opus. C'est vraiment un jeu assez indépendant, cependant, vous pouvez espérer revoir des visages familiers...   Us: Interessant, cela voudrait-il dire que nous aurions la chance de voir des personnages revenir ?   '... nous avons décider que nous garderions un personnage "toute sa vie" dans cet opus...'   DH: C'est déjà fait [Note aux lecteurs par moi: il parle des infos dévoilées], mais je pense que nous en avons déjà trop dit à propos de cet opus.   Us: Dans ce cas là, qu'avons nous déjà vu ?   DH: Pouvons nous changer de sujet ? (rires) Sinon, je risque de commettre une gaffe encore une fois.   Us: Peut-être. Seulement à partir du moment où il y a quelque chose à révéler pour s'éloigner du sujet.   DH: Je ne sais pas... (réfléchis) il y aura du contenu téléchargable, et il sera plus exploité que ce que nous avons vu avec Liberty City.   Us: Cela veut il dire plus de missions ?   DH: Sûrement, et cela se concentrera plus sur d'autres personnages un peu oubliés, à la manière des DLCs de GTA 4.   Us: Cela explique-t-il l'avion de chasse vu dans le trailer ? [Note aux lecteurs par moi: en gros il demande si ce sera un véhicule exclusif aux DLCs]   DH: Je ne ferais pas de commentaires là-dessus (souris).   Us: Cela veut il dire que nous reverrons plus de véhicules dans le jeu ?   DH: Possible. C'est encore assez tôt, mais nous pourrons peut-être même voir des Go-Karts si le jeu [les missions] en a besoin.   Us: Y'a-t-il autre chose que nous pouvons éspèrer à propos de GTA 5 ?   DH: Nous avons essayé de prendre en conte les demandes des fans, et nous visons donc à sortir la version PC, souvent décalée, plus en coordination avec les versions PS3 et Xbox 360.   Us: Cela est-t-il du à l'introduction des bandes sur le Social Club ?   DH: Partiellement.   _____________________________________________________________________________________________   Et voilà ! Cependant, tout n'est pas 100% super juste, juste pour vous donner une idée globale de l'interview.     zebracherub

Je me lance dans une traduction, vous devriez l'avoir dans une vingtaine de minutes

Sur un magnétoscope qui ne fonctionnait pas, en réalité pas branché.

Mouais, mais ça risque de faire un choc quoi. Alors que Max Payne on l'a vu évoluer, déjà dans le 2 il avait a peu près la même tronche que au début du 3.   Max Payne:   Max Payne 2:   Max Payne 3, au début:   Alors que Claude Speed et autres trouffions comme tu dit, ont ne les a pas vu évoluer, à part peut-être Tony et Vic qui ne ressemblement pas du tout à leur homologues dans le 3 et VC.

Un bon défi, finissez le jeu en utilisant un 9mm et un AK47 ou un Desert Eagle et un M4. C'est même parfaitement faisable au 9mm si vous réagissez bien dans les fusillades.

La carte sur le mur est une carte de GTA 4 découpée, on remarque la plage d'Alderney tout à gauche...   Sinon Alderney le truc qui est bien la bas c'est le pénitencier, j'y vais souvent moi, et aussi la plage, c'est souvent là que je vais tirer, le seul endroit où tu peux tirer sans te faire courser par les flics <_<

Wingarder --> C'est vrai qu'enfaite c'est une chaîne culturelle mais comment dire, à la sauce Rockstar Mais c'est pas pour autant que j'irais la regarder, je ne regarde d'ailleurs jamais la télé dans GTA 4   Question ?

Toute façon, l'ère GTA 3 et l'ère GTA 4 n'ont rien à voir entre elles. Trouvez quelque chose (à part les villes) dans GTA 4 qui fait allusion à l'ère GTA 3. Ce grafitti signifie que c'est du passé et qu'on commence un monde nouveau.

Le problème c'est que justement Rockstar ne peut PAS faire revenir des personnages datant de l'ère GTA 3. En raison du nouveau moteur de jeu, les personnages sont rendus bien plus réalistes, si Rockstar décidait de faire revenir un personnage de l'ère GTA 3 (GTA 3 --> VCS, le dernier à utiliser l'ancien moteur de jeu), il y a deux possibilitées:   - Soit ils importent le personnage qui fera tâche par rapport aux autres persos, qui eux sont modélisés de manière réalistes et utilisent la technologie permettant de rendre un visage assez humain,   - Soit ils ré-modélisent le personnage, en gros Claude Speed/CJ/etc... en HD, qui sera sûrement méconnaissable et boycotté par les fans.   En gros, il est inenvisageable de penser revoir un personnage post-GTA 4. Par contre, revoir un personnage de l'ère GTA 4 est parfaitement possible.